Normalmente em épocas de agenda cheia (ou de cabeça cheia) tudo o que é entretenimento doutro tipo fica para trás. E quando falo de "outro tipo" refiro-me aos livros, filmes e séries. Foi o que aconteceu neste verão: a vida fez-se lá fora.
Ficou para trás o "Odisseia" do Nolan, que tanto deu que falar na altura da estreia.
Ficou também para trás o "Catch-22" do Joseph Heller. Esta segunda tentativa de leitura, apesar de mais séria e decidida do que a primeira, foi igualmente falhada. Assumo a derrota de não conseguir ler tudo, como gosto por vezes de me gabar.
Mas depois da convulsão das férias de verão, de um regresso ao trabalho com chuva e stress, dou por mim com um fim-de-semana preenchido de tarefas e, mesmo assim, com espaço para terminar um livro e uma série.
O livro "A Côr Púrpura" mostrou-me mais uma vez que uma adaptação para o ecrã nem sempre é fiel ao livro. Lembro-me de ter visto o filme do Spielberg há uns anos valentes e de ter adorado mas tenho zero memória da violência pela qual estas personagens passam. O livro, mais cru, leva-nos numa viagem desde a solidão absoluta e terrível da nossa narradora, que escreve cartas a Deus, até a um momento de paz e conforto inesperados. Complexo mas sem ser difícil, com uma tradução exímia da Tânia Ganho.
Também me dediquei à segunda metade de "Cem anos de Solidão". Estes últimos oito episódios englobam grande parte do livro. A adaptação da Netflix está fiel à narrativa do Gabriel Garcia Márquez, de tal forma que dei por mim, tal como no livro, a desejar que não acabasse:
Ontem estava a ver o 5º episódio da 2ª temporada do "Cem anos de Solidão" e às tantas, como uma onda, senti novamente aquela angústia que tive há mais de 20 anos quando li o livro: "Está quase no fim, isto vai acabar". Não queria que o livro acabasse e agora não sei se consigo terminar a temporada😓
Terminei e é magnifica: no elenco, no guarda-roupa e cenografia, a escrita fiel ao texto, a fotografia, a música, tudo! É uma maravilhosa cápsula do tempo ali contida, agora em imagem.